Companhia se desculpa após adiantar partida de trem em 20 segundos no Japão

Trem em uma estação de Tóquio, no Japão (Foto: Dongpung/Creative Commons)

Uma companhia de trens no Japão pediu desculpas a seus usuários depois que um de seus trens partiu 20 segundos antes do horário previsto na última terça (14).

“Nos desculpamos sinceramente pela inconveniência”, dizia um comunicado da Tsukuba Express.

O detalhe é que, segundo a própria companhia, nenhum cliente tinha reclamado. Ainda assim, a companhia se sentiu na obrigação de explicar que o trem que deveria deixar às 9:44:40 a estação Minami Nagareyama, em Tóquio, com destino à cidade de Tsukuba, acabou partindo antecipadamente às 9:44:20.

A empresa diz que membros de sua equipe falharam ao checar a escala das partidas e por isso o erro foi cometido.

A viagem entre Tóquio e Tsukuba dura cerca de 45 minutos.